Passa ai contenuti principali

BRATWURST aus der Schweiz...mica male!!!!


Comincio la settimana con altri sapori...mi ci voleva uno stacco.

Danke, Vreni!!!!
Schmeckt "schrecklich"!!!!

Commenti

irene ha detto…
Eccomi ancora cara Ivana!!!...mi piace questo spaziare di lingue e cucine...anche io so il tedesco e l'inglese e lo spagnolo e l'apertura dà vita..questo me lo ha sempre insegnato mamma Ivana....
Baci e Gute Nacht!
ivana ha detto…
Danke Irene..

sehr nett von dir!!!

Impara l'arte e mettila da parte!!!
Io ormai ho dimenticato parecchio, ma per leggere me la cavo, scrivere è un'altra cosa, mi occorre un po' di più, e io sono sempre di corsa...ma tant'è mica me ne cale!!!

Ciao...a presto!!!
bratwurst is sarge's favorite!! he likes it with sauerkraut and fried potatoes and brown mustard. i think he'd eat that every day.

today is cool and sunny and lovely outside. we sat out on the terrace for a long time watching the world go by...

smiles, bee
xxoxoxoxoxoxoxo
ivana ha detto…
Ciao cara Bee!
I eat bratwurst at the popular feasts in Suedtirol, an ital. region where German is spoken, there i find the best ratwursts!!
Here is still cold, I hope tomorrow I can go to the market place!!!
Have a good night!
Un abbraccio!!!

xoxoxoxoxo
Paul from Canada ha detto…
Ivana, I just love reading and viewing all the pictures of the food that you cook or eat yourself. Sometimes I think I gained weight just looking at your blog. I will have to get on the scale just to check. Ha,ha,ha. Have a great day my friend.

Paul
ivana ha detto…
Ciao Paul!!!

So, am I guilty? Your weight (and mine) are high, because we love eating!!!(wink!)

Have a great tuesday!!!
Here is cold....
Thanks!
ciao
Anonimo ha detto…
Cara Ivana

Mi fa onore, che la Bratwurst è conosciuta anche oltre mare, io la faccio con la cipolla fritta, buoona! Ciao, ci sentiamo

Vreni
ivana ha detto…
Ciao Vreni!!!

La cipolla ci andava, ma fritta non volevo, ma la tropea l'ho messa in insalata!!!!
Sì, a Sarge è sempre piaciuta, ora deve stare a dieta!!!

Grazie, ci sentiamo!!!

Post popolari in questo blog

BAMJE, OKRA; GOMBO ...un INCONTRO SERENO

Il G. ed io abbiamo fatto dopo anni ritorno alla casa di una coppia di amici, che purtroppo non ci sono più, erano molto più anziani di noi: Nella grande casa in mezzo al verde vive Roberta, la figlia minore...a lei dobbiamo portare il nostro saluto, ma anche le condoglianze per la morte prematura di sua sorella Luisa. Dolore e mestizia, ma il rievocare la nostra frequentazione per decenni della loro casa le ha addolcito quell'ora, distogliendola dal presente. Armando, il compagno rientrato dal lavoro, è  gentile e attento, lo vedevo qualche volta lì in casa, ma ora mi rendo conto quanto sia disponibile, premuroso... Dobbiamo venir via...ci accompagnano, e viene il discorso del cibo, e Armando ci presenta il suo orto, e non solo... Una striscia del parco è adibita ad orto, piante di pomodoro, sostenute da frasche di legno, melanzane violette e un quadrato di rigogliose foglie verde scuro, che mi ricordano l'ibisco e il malvone...questa pianta Armando voleva proprio mostra

Lo SCALDALETTO di una VOLTA

Antichi oggetti del contadino, in una casa colonica-museo della Bassa Modenese. Testo e immagini di ivanasetti Nelle case di campagna fino ad alcuni decenni fa non esisteva il riscaldamento dell'intera abitazione. La grande cucina aveva il camino e il fuoco scaldava solo questo ambiente o, al limite, la canna fumaria in muratura che attraversava in verticale le camera del piano superiore, dava una specie di tepore, che nelle ore delle notti invernali scemava man mano. Per togliere il crudo gelo alle lenzuola, nelle stanze da letto sempre fredde, si usava il "prete" che è il telaio di legno da infilare sotto le lenzuola e le coperte, entro il quale si appoggiava la "suora", lo scaldino colmo di braci, ma nascoste nella cenere, per non provocare rischio di incendio! C'era un"prete" per ogni letto e dopo cena si incaricava sempre qualcuno di portare la "suora" nei rispettivi letti! E nessuno voleva farlo, non era piacevole salir

La vecchia salsa da lesso del suocero

Anche se poi non raggiungo mai il risultato equivalente! Tanto per cominciare si usavano solo i prodotti dell'orto, che un tempo erano un po' scarsini. Si dovevano avere essenzialmente questi ortaggi: non i bei peperoni carnosi di oggi, ma i diavolicchi verdissimi e piccantissimi, le pastinache, così chiamavano le carote, le solite cipolle e il sedano verde, e tantissimo prezzemolo; la rifinitura era l'aceto agro fatto in casa, con i rabbocchi dei resti di vino! (Non dovrei dirlo, ma 'sto aceto a volte era solo acido!) Vi passo le immagini della mia versione, come prassi, si va ad occhio! Senz'altro non eccedo in prezzemolo, perché mi piace vedere il pot pourrit di colori, inoltre do un finale tocco di addensamento con farina che proprio non ci dovrebbe andare, perché importante era avere la parte oleosa ben separata dalle verdure, mentre la farina dà consistenza cremosa.